Nehemia 13:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
<03415> [it grieved.] lalu kulempar(TB)/kucampak(TL) <07993> [I cast.] |
luar bilik Mat 21:12-13; Mr 11:15-17; Luk 19:45-46; Yoh 2:13-16 [Semua] |
kusuruh tahirkan(TB)/menyucikan(TL) <02891> [they cleansed.] |
tahirkan bilik 1Taw 23:28; [Lihat FULL. 1Taw 23:28]; 2Taw 29:5; [Lihat FULL. 2Taw 29:5] [Semua] dan kemenyan. |
Nehemia 11:1-36
TSK | Full Life Study Bible |
pemimpin(TB)/penghulu(TL) <08269> [the rulers.] membuang undi ......... undi(TB)/membuang undi(TL) <01486 05307> [cast lots.] Jerusalem certainly had many inhabitants at this time, but not sufficient to preserve the city, which was now encompassed with a wall, the building of which was going on fast. Nehemiah, therefore, obliged one-tenth of the country people to come and dwell in it, that the population might be sufficient for the defence of the city. Some volunteered their services, which was at that time considered a sacrifice to patriotism; as Jerusalem then afforded very few advantages, and was a place of considerable danger: hence "the people blessed them that willingly offered themselves." satu ... sepuluh ........ sepuluh(TB)/sepuluh ... seorang(TL) <0259 06235> [one of ten.] kudus(TB)/suci(TL) <06944> [the holy.] |
Judul : Daftar penduduk baru Yerusalem Perikop : Neh 11:1-36 Paralel: 1Taw 9:1-17 dengan Neh 11:3-19 di Yerusalem, yang kudus Yes 48:2; 52:1; 64:10; Za 14:20-21 [Semua] di kota-kota Neh 7:73; [Lihat FULL. Neh 7:73] |
memuji(TB)/memohonkan berkat(TL) <01288> [blessed.] rela(TB)/keridlaan(TL) <05068> [willingly.] |
kepala-kepala(TB)/penghulu(TL) <07218> [Now.] There is a good deal of difference between this enumeration and that in Chronicles; as this comprehends not only those who came first with Zerubbabel, but also those who came with Ezra and Nehemiah: see on 1 Ch 9:18. kepala-kepala(TB)/penghulu(TL) <07218> [the chief.] Israel(TB/TL) <03478> [Israel.] para budak di bait Allah(TB)/Netinim(TL) <05411> [Nethinims.] keturunan(TB)/bani(TL) <01121> [the children.] |
di kotanya Ezr 2:1; [Lihat FULL. Ezr 2:1] |
tinggal(TB)/duduklah(TL) <03427> [dwelt.] Peres(TB)/Paris(TL) <06557> [Perez.] The variation of Pharez and Perez is only found in the translation; the original being uniformly [Perets <\\See definition 06557\\>.] [Pharez.] [Phares.] |
Di Yerusalem Ezr 2:70; [Lihat FULL. Ezr 2:70] bani Benyamin. Ezr 1:5; [Lihat FULL. Ezr 1:5] |
Kolhoze(TB)/Kolhose(TL) <03626> [Col-hozeh.] Syela(TB)/Siloni(TL) <08023> [Shiloni.] Some suppose Shiloni to be the name of a man; others derive it from Shiloh, the city so called; and others derive it from Shelah, son of Judah. [Shelah.] [Shelanites.] |
bani .... bin ... bin ... bin ... bin ... bin ... bin ... bin(TB/TL) <01121> [the sons.] Yoed(TB/TL) <03133> [Joed.] It is probable that Joed was also called Hodaviah, and that Pedaiah had also the name of Hasenuah. |
Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.] [Hodaviah. Hasenuah.] |
Yedaya(TB/TL) <03048> [Jedaiah.] One of Dr. Kennicott's MSS. omits, [bˆn <\\See definition 01121\\>,] {ben,} "son of," and reads "Jedaiah, Joiarib, Jachin:" which is nearly that of the parallel place. Joiarib, [Y“wyƒrŒyb <\\See definition 03114\\>,] is merely a contracted form of [Yeh“wyƒrŒyb <\\See definition 03080\\>,] Jehoiarib, by the elision of [Hˆ',] {hay.} [Jehoiarib.] Yoyarib(TB/TL) <03114> [Joiarib.] |
Seraya(TB/TL) <08304> [Seraiah.] Seraiah probably had also the name of Azariah. [Azariah.] pemuka(TB)/penghulu(TL) <05057> [the ruler.] He had the command over all secular matters; as the high priest had over all those which were spiritual. |
Seraya 2Raj 25:18; [Lihat FULL. 2Raj 25:18]; Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2] [Semua] bin Ahitub, Ezr 7:2; [Lihat FULL. Ezr 7:2] |
Adaya(TB/TL) <05718> [Adaiah.] |
Gedolim(TL) <01419> [of one of the great men. or, of Haggedolim.] |
Semaya(TB/TL) <08098> [Shemaiah.] |
Sabetai(TB)/Sabatai(TL) <07678> [Shabbethai.] luar(TB/TL) <02435> [had the oversight of. Heb. were over.] luar(TB/TL) <02435> [outward.] Calmet supposes they provided the victuals for the priests, the victims for the sacrifices, the sacerdotal vestments, the sacred vessels, and other necessaries for the service of the temple. |
Pula Sabetai dan Yozabad, Ezr 8:33; [Lihat FULL. Ezr 8:33] |
Zabdi(TB/TL) <02067> [Zabdi.] In the parallel passage, instead of Zichri, many manuscripts have Zabdi, as here: he is also called Zaccur. [Zichri. to begin.] mengangkat nyanyian syukur(TB)/mengangkat puji-pujian(TL) <03034> [thanksgiving.] Bakbukya(TB/TL) <01229> [Bakbukiah.] |
Lalu Matanya 1Taw 9:15; [Lihat FULL. 1Taw 9:15]; Neh 12:8 [Semua] bin Asaf, bin Yedutun. 1Taw 25:1; [Lihat FULL. 1Taw 25:1] |
kudus(TB)/suci(TL) <06944> [the holy.] |
kota kudus Wahy 21:2; [Lihat FULL. Wahy 21:2] |
Akub(TB/TL) <06126> [Akkub.] penjagaan(TB)/menunggui(TL) <08104> [that kept.] pintu-pintu gerbang(TB)/pintu(TL) <08179> [the gates. Heb. at the gates.] |
para budak di bait Allah .......... para budak di bait Allah(TB)/Netinim ............. Netinim(TL) <05411> [the.] Ofel(TB/TL) <06077> [Ophel. or, the tower.] |
para budak Ezr 2:43; [Lihat FULL. Ezr 2:43]; Neh 3:26; [Lihat FULL. Neh 3:26] [Semua] |
Pengawas(TB)/pemerintah(TL) <06496> [overseer.] Uzi(TB/TL) <05813> [Uzzi.] Bani(TB/TL) <01137> [Bani.] Hasabya(TB/TL) <02811> [Hashabiah.] Matanya(TB/TL) <04983> [Mattaniah.] bin ... bin ... bin ... bin .... bani(TB)/bin ... bin ... bin ... bin ..... bani(TL) <01121> [Of the sons.] menyanyi ..... di(TB)/hadir(TL) <05048> [were over.] |
bin Matanya 1Taw 9:15; [Lihat FULL. 1Taw 9:15] |
raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king's.] menetapkan(TB)/menentukan(TL) <0548> [a certain portion. or, a sure ordinance.] |
para penyanyi 1Taw 15:16; [Lihat FULL. 1Taw 15:16]; Neh 7:44 [Semua] |
Mesezabeel(TB)/Mesezabiel(TL) <04898> [Meshezabeel.] Zerah(TB/TL) <02226> [Zerah.] [Zarah.] [Zara. at the king's.] 1Ch 18:17 23:28 *margins [Semua]
|
bani Zerah Kej 38:30; [Lihat FULL. Kej 38:30] |
Kiryat-Arba(TB/TL) <07153> [Kirjath-arba.] Dibon(TB/TL) <01769> [Dibon.] [Dimonah. Jekabzeel.] [Kabzeel.] |
di Kiryat-Arba Kej 35:27; [Lihat FULL. Kej 35:27] di Dibon Bil 21:30; [Lihat FULL. Bil 21:30] |
Molada(TB/TL) <04137> [Moladah.] Bet-Pelet(TB)/Bait-Pelet(TL) <01046> [Beth-phelet.] [Beth-palet.] |
di Molada dan Bet-Pelet, |
[Hazar-shua.] [Beth-sheba.] |
di Hazar-Sual, di Bersyeba Kej 21:14; [Lihat FULL. Kej 21:14] |
Ziklag(TB)/Zikelaj(TL) <06860> [Ziklag.] Mekhona(TB/TL) <04368> [Mekonah.] Probably the Mechanam which Jerome (in Beth-macha) places eight miles from Eleutheropolis, towards Jerusalem. |
di Ziklag, 1Sam 27:6; [Lihat FULL. 1Sam 27:6] |
En-Rimon(TB/TL) <05884> [En-rimmon.] Rimmon is placed by Eusebius in the south of Judah, 16 miles south of Eleutheropolis. [Rimmon. Zareah.] These variations are only chargeable to the translator; the original being uniformly ZorÆ’h. [Zoreah.] [Zorah. Jarmuth.] |
En-Rimon, Zora, Yarmut, Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3]; Yos 15:35; [Lihat FULL. Yos 15:35] [Semua] |
Zanoah(TB/TL) <02182> [Zanoah.] Adulam(TB/TL) <05725> [Adullam.] Lakhis(TB/TL) <03923> [Lachish.] Azeka(TB/TL) <05825> [Azekah.] lebak(TB)/lembah(TL) <01516> [the valley.] |
Zanoah, Adulam di Lakhis Yos 10:3; [Lihat FULL. Yos 10:3]; Yos 15:39 [Semua] di Azeka Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10] dari Bersyeba |
Geba(TB/TL) <01387> [from Geba. or, of Geba.] [Gaba.] Mikhmas(TB/TL) <04363> [at Michmash. or, to Michmash.] [Michmas.] Aya(TB/TL) <05857> [Aija.] [Ai.] [Hai.] [Ai. Beth-el.] |
dari Geba, di Mikhmas, 1Sam 13:2; [Lihat FULL. 1Sam 13:2] di Betel Yos 12:9; [Lihat FULL. Yos 12:9] |
Anatot(TB/TL) <06068> [Anathoth.] Nob(TB/TL) <05011> [Nob.] |
di Anatot, Yos 21:18; Yes 10:30; Yer 1:1 [Semua] Nob 1Sam 21:1; [Lihat FULL. 1Sam 21:1] |
Rama(TB/TL) <07414> [Ramah.] [Rama. Gittaim.] |
di Hazor, Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1] Rama Yos 18:25; [Lihat FULL. Yos 18:25] dan Gitaim, |
Zeboim(TB)/Zeboyim(TL) <06650> [Zeboim.] |
Hadid, Zeboim |
Lod(TB/TL) <03850> [Lod.] Lembah(TB)/lembah(TL) <01516> [the valley.] |
di Ono, 1Taw 8:12; [Lihat FULL. 1Taw 8:12] |
Lewi(TB/TL) <03881> [And of.] rombongan(TB)/setengah(TL) <04256> [divisions.] |
Nehemia 1:1-11
TSK | Full Life Study Bible |
Nehemia(TB)/Nehemya(TL) <05166> [Nehemiah.] bulan(TB/TL) <02320> [in the month.] puluh(TB/TL) <06242> [in the twentieth.] Susan(TB/TL) <07800> [Shushan.] Shushan, or Susa, was the capital of Susiana, a province of Persia, and the winter residence of the Persian monarchs; situated about 252 miles east of Babylon, and the same distance south-south-east of Ecbatana, in lat. 32 degrees, long. 49 degrees. The circumference of its walls was about 120 stadia. Shouster is supposed to occupy its site. |
Judul : Doa Nehemia bagi orang Israel Perikop : Neh 1:1-11 bulan Kislew puri Susan, Ezr 4:9; [Lihat FULL. Ezr 4:9]; Est 2:8; [Lihat FULL. Est 2:8] [Semua] Catatan Frasa: NEHEMIA. |
Hanani(TB/TL) <02607> [Hanani.] menanyakan(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [I asked.] terluput(TB)/luput(TL) <06413> [that had escaped.] |
datanglah Hanani, yang terluput, 2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14]; Neh 7:6; Yer 52:28 [Semua] |
daerah(TB)/negeri(TL) <04082> [the province.] besar(TB)/sangat kesukarannya(TL) <01419> [in great.] tercela(TB)/kecelaan(TL) <02781> [reproach.] Tembok(TB)/tembok(TL) <02346> [the wall.] |
telah terbakar. Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; 2Raj 25:10; Neh 2:3,13,17; Yes 22:9; Yer 39:8; 52:14; Rat 2:9 [Semua] |
duduklah(TB/TL) <03427> [I sat down.] Allah(TB/TL) <0430> [the God.] |
aku menangis Aku berpuasa 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Ezr 9:4; [Lihat FULL. Ezr 9:4]; Dan 9:3 [Semua] Catatan Frasa: BERKABUNG ... BERPUASA DAN BERDOA. |
besar(TB)/mahabesar(TL) <01419> [the great.] berpegang .............. mengikuti(TB)/memeliharakan ............. memeliharakan(TL) <08104> [keepeth.] |
langit, Allah Ul 7:21; [Lihat FULL. Ul 7:21]; Neh 4:14 [Semua] kasih setia-Nya Ul 7:9; [Lihat FULL. Ul 7:9]; 1Raj 8:23; [Lihat FULL. 1Raj 8:23]; Dan 9:4 [Semua] |
telinga-Mu(TB/TL) <0241> [thine ear.] siang ... malam ........ malam(TB)/siang ... malam(TL) <03119 03915> [day and night.] mengaku(TB/TL) <03034> [confess.] keluargaku(TB)/bapa(TL) <01> [both I.] |
dan dengarkanlah 1Raj 8:29; [Lihat FULL. 1Raj 8:29]; 2Taw 7:15; [Lihat FULL. 2Taw 7:15] [Semua] doa 1Raj 8:30; [Lihat FULL. 1Raj 8:30] dengan mengaku 1Raj 8:47; [Lihat FULL. 1Raj 8:47] |
sangat bersalah terhadap-Mu(TB)/disiksa oleh-Mu(TL) <02254> [dealt.] sangat bersalah terhadap-Mu(TB)/disiksa oleh-Mu(TL) <02254> [corruptly.] perintah-perintah(TB)/firman(TL) <04687> [the commandments.] Kauperintahkan(TB)/Kaupesan kepada(TL) <06680> [which thou.] |
sangat bersalah |
Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.] berubah(TB)/bersalah(TL) <04603> [If ye transgress.] |
Ingatlah Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]; 2Raj 20:3; [Lihat FULL. 2Raj 20:3]; Neh 4:14; 5:19; 6:14; 13:22,29,31 [Semua] akan Kucerai-beraikan Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33] |
berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [if ye turn.] Kukumpulkan ... kembali(TB)/menghimpunkan(TL) <06908> [yet will I.] Kubawa(TB)/sana ... menghantar(TL) <0935> [will bring.] tempat(TB/TL) <04725> [the place.] |
akan Kukumpulkan Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Mazm 106:47; 107:3; Yes 11:12; 56:8; Yer 42:12; Yeh 11:17 [Semua] membuat nama-Ku 1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48]; Yer 29:14; Yeh 11:17; 20:34-38; 36:24-38; Mi 2:12 [Semua] |
hamba-hamba-Mu(TB)/hamba-Mu(TL) <05650> [Now these.] Kaubebaskan(TB)/Kautebus(TL) <06299> [whom.] kuat(TB)/mahakuat(TL) <02389> [thy strong.] |
dengan tangan-Mu Kel 32:11; [Lihat FULL. Kel 32:11]; Yes 51:9-11 [Semua] |
telinga(TB)/telinga-Mu(TL) <0241> [Let now.] rela(TB)/suka(TL) <02655> [who desire.] mendapat(TB)/berilah(TL) <05414> [grant.] raja(TB)/baginda(TL) <04428> [For I was.] The office of cup-bearer was one of great trust, honour, and emolument, in the Persian court. To be in such a place of trust he must have been in the king's confidence; for no eastern potentate would have a cup-bearer to whom he could not trust his life, poison being often administered in that way. It was an office much desired, because it gave access to the king in those seasons of hilarity when men are most disposed to grant favours. |
berilah telinga 2Taw 6:40; [Lihat FULL. 2Taw 6:40] belas kasihan Kel 3:21; [Lihat FULL. Kel 3:21] juru minuman Kej 40:1; [Lihat FULL. Kej 40:1] Catatan Frasa: MENDAPAT BELAS KASIHAN DARI ORANG INI. |
Nehemia 1:1-11
TSK | Full Life Study Bible |
Nehemia(TB)/Nehemya(TL) <05166> [Nehemiah.] bulan(TB/TL) <02320> [in the month.] puluh(TB/TL) <06242> [in the twentieth.] Susan(TB/TL) <07800> [Shushan.] Shushan, or Susa, was the capital of Susiana, a province of Persia, and the winter residence of the Persian monarchs; situated about 252 miles east of Babylon, and the same distance south-south-east of Ecbatana, in lat. 32 degrees, long. 49 degrees. The circumference of its walls was about 120 stadia. Shouster is supposed to occupy its site. |
Judul : Doa Nehemia bagi orang Israel Perikop : Neh 1:1-11 bulan Kislew puri Susan, Ezr 4:9; [Lihat FULL. Ezr 4:9]; Est 2:8; [Lihat FULL. Est 2:8] [Semua] Catatan Frasa: NEHEMIA. |
Hanani(TB/TL) <02607> [Hanani.] menanyakan(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [I asked.] terluput(TB)/luput(TL) <06413> [that had escaped.] |
datanglah Hanani, yang terluput, 2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14]; Neh 7:6; Yer 52:28 [Semua] |
daerah(TB)/negeri(TL) <04082> [the province.] besar(TB)/sangat kesukarannya(TL) <01419> [in great.] tercela(TB)/kecelaan(TL) <02781> [reproach.] Tembok(TB)/tembok(TL) <02346> [the wall.] |
telah terbakar. Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; 2Raj 25:10; Neh 2:3,13,17; Yes 22:9; Yer 39:8; 52:14; Rat 2:9 [Semua] |
duduklah(TB/TL) <03427> [I sat down.] Allah(TB/TL) <0430> [the God.] |
aku menangis Aku berpuasa 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Ezr 9:4; [Lihat FULL. Ezr 9:4]; Dan 9:3 [Semua] Catatan Frasa: BERKABUNG ... BERPUASA DAN BERDOA. |
besar(TB)/mahabesar(TL) <01419> [the great.] berpegang .............. mengikuti(TB)/memeliharakan ............. memeliharakan(TL) <08104> [keepeth.] |
langit, Allah Ul 7:21; [Lihat FULL. Ul 7:21]; Neh 4:14 [Semua] kasih setia-Nya Ul 7:9; [Lihat FULL. Ul 7:9]; 1Raj 8:23; [Lihat FULL. 1Raj 8:23]; Dan 9:4 [Semua] |
telinga-Mu(TB/TL) <0241> [thine ear.] siang ... malam ........ malam(TB)/siang ... malam(TL) <03119 03915> [day and night.] mengaku(TB/TL) <03034> [confess.] keluargaku(TB)/bapa(TL) <01> [both I.] |
dan dengarkanlah 1Raj 8:29; [Lihat FULL. 1Raj 8:29]; 2Taw 7:15; [Lihat FULL. 2Taw 7:15] [Semua] doa 1Raj 8:30; [Lihat FULL. 1Raj 8:30] dengan mengaku 1Raj 8:47; [Lihat FULL. 1Raj 8:47] |
sangat bersalah terhadap-Mu(TB)/disiksa oleh-Mu(TL) <02254> [dealt.] sangat bersalah terhadap-Mu(TB)/disiksa oleh-Mu(TL) <02254> [corruptly.] perintah-perintah(TB)/firman(TL) <04687> [the commandments.] Kauperintahkan(TB)/Kaupesan kepada(TL) <06680> [which thou.] |
sangat bersalah |
Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.] berubah(TB)/bersalah(TL) <04603> [If ye transgress.] |
Ingatlah Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]; 2Raj 20:3; [Lihat FULL. 2Raj 20:3]; Neh 4:14; 5:19; 6:14; 13:22,29,31 [Semua] akan Kucerai-beraikan Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33] |
berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [if ye turn.] Kukumpulkan ... kembali(TB)/menghimpunkan(TL) <06908> [yet will I.] Kubawa(TB)/sana ... menghantar(TL) <0935> [will bring.] tempat(TB/TL) <04725> [the place.] |
akan Kukumpulkan Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Mazm 106:47; 107:3; Yes 11:12; 56:8; Yer 42:12; Yeh 11:17 [Semua] membuat nama-Ku 1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48]; Yer 29:14; Yeh 11:17; 20:34-38; 36:24-38; Mi 2:12 [Semua] |
hamba-hamba-Mu(TB)/hamba-Mu(TL) <05650> [Now these.] Kaubebaskan(TB)/Kautebus(TL) <06299> [whom.] kuat(TB)/mahakuat(TL) <02389> [thy strong.] |
dengan tangan-Mu Kel 32:11; [Lihat FULL. Kel 32:11]; Yes 51:9-11 [Semua] |
telinga(TB)/telinga-Mu(TL) <0241> [Let now.] rela(TB)/suka(TL) <02655> [who desire.] mendapat(TB)/berilah(TL) <05414> [grant.] raja(TB)/baginda(TL) <04428> [For I was.] The office of cup-bearer was one of great trust, honour, and emolument, in the Persian court. To be in such a place of trust he must have been in the king's confidence; for no eastern potentate would have a cup-bearer to whom he could not trust his life, poison being often administered in that way. It was an office much desired, because it gave access to the king in those seasons of hilarity when men are most disposed to grant favours. |
berilah telinga 2Taw 6:40; [Lihat FULL. 2Taw 6:40] belas kasihan Kel 3:21; [Lihat FULL. Kel 3:21] juru minuman Kej 40:1; [Lihat FULL. Kej 40:1] Catatan Frasa: MENDAPAT BELAS KASIHAN DARI ORANG INI. |
Nehemia 1:1-11
TSK | Full Life Study Bible |
Nehemia(TB)/Nehemya(TL) <05166> [Nehemiah.] bulan(TB/TL) <02320> [in the month.] puluh(TB/TL) <06242> [in the twentieth.] Susan(TB/TL) <07800> [Shushan.] Shushan, or Susa, was the capital of Susiana, a province of Persia, and the winter residence of the Persian monarchs; situated about 252 miles east of Babylon, and the same distance south-south-east of Ecbatana, in lat. 32 degrees, long. 49 degrees. The circumference of its walls was about 120 stadia. Shouster is supposed to occupy its site. |
Judul : Doa Nehemia bagi orang Israel Perikop : Neh 1:1-11 bulan Kislew puri Susan, Ezr 4:9; [Lihat FULL. Ezr 4:9]; Est 2:8; [Lihat FULL. Est 2:8] [Semua] Catatan Frasa: NEHEMIA. |
Hanani(TB/TL) <02607> [Hanani.] menanyakan(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [I asked.] terluput(TB)/luput(TL) <06413> [that had escaped.] |
datanglah Hanani, yang terluput, 2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14]; Neh 7:6; Yer 52:28 [Semua] |
daerah(TB)/negeri(TL) <04082> [the province.] besar(TB)/sangat kesukarannya(TL) <01419> [in great.] tercela(TB)/kecelaan(TL) <02781> [reproach.] Tembok(TB)/tembok(TL) <02346> [the wall.] |
telah terbakar. Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; 2Raj 25:10; Neh 2:3,13,17; Yes 22:9; Yer 39:8; 52:14; Rat 2:9 [Semua] |
duduklah(TB/TL) <03427> [I sat down.] Allah(TB/TL) <0430> [the God.] |
aku menangis Aku berpuasa 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Ezr 9:4; [Lihat FULL. Ezr 9:4]; Dan 9:3 [Semua] Catatan Frasa: BERKABUNG ... BERPUASA DAN BERDOA. |
besar(TB)/mahabesar(TL) <01419> [the great.] berpegang .............. mengikuti(TB)/memeliharakan ............. memeliharakan(TL) <08104> [keepeth.] |
langit, Allah Ul 7:21; [Lihat FULL. Ul 7:21]; Neh 4:14 [Semua] kasih setia-Nya Ul 7:9; [Lihat FULL. Ul 7:9]; 1Raj 8:23; [Lihat FULL. 1Raj 8:23]; Dan 9:4 [Semua] |
telinga-Mu(TB/TL) <0241> [thine ear.] siang ... malam ........ malam(TB)/siang ... malam(TL) <03119 03915> [day and night.] mengaku(TB/TL) <03034> [confess.] keluargaku(TB)/bapa(TL) <01> [both I.] |
dan dengarkanlah 1Raj 8:29; [Lihat FULL. 1Raj 8:29]; 2Taw 7:15; [Lihat FULL. 2Taw 7:15] [Semua] doa 1Raj 8:30; [Lihat FULL. 1Raj 8:30] dengan mengaku 1Raj 8:47; [Lihat FULL. 1Raj 8:47] |
sangat bersalah terhadap-Mu(TB)/disiksa oleh-Mu(TL) <02254> [dealt.] sangat bersalah terhadap-Mu(TB)/disiksa oleh-Mu(TL) <02254> [corruptly.] perintah-perintah(TB)/firman(TL) <04687> [the commandments.] Kauperintahkan(TB)/Kaupesan kepada(TL) <06680> [which thou.] |
sangat bersalah |
Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.] berubah(TB)/bersalah(TL) <04603> [If ye transgress.] |
Ingatlah Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]; 2Raj 20:3; [Lihat FULL. 2Raj 20:3]; Neh 4:14; 5:19; 6:14; 13:22,29,31 [Semua] akan Kucerai-beraikan Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33] |
berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [if ye turn.] Kukumpulkan ... kembali(TB)/menghimpunkan(TL) <06908> [yet will I.] Kubawa(TB)/sana ... menghantar(TL) <0935> [will bring.] tempat(TB/TL) <04725> [the place.] |
akan Kukumpulkan Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Mazm 106:47; 107:3; Yes 11:12; 56:8; Yer 42:12; Yeh 11:17 [Semua] membuat nama-Ku 1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48]; Yer 29:14; Yeh 11:17; 20:34-38; 36:24-38; Mi 2:12 [Semua] |
hamba-hamba-Mu(TB)/hamba-Mu(TL) <05650> [Now these.] Kaubebaskan(TB)/Kautebus(TL) <06299> [whom.] kuat(TB)/mahakuat(TL) <02389> [thy strong.] |
dengan tangan-Mu Kel 32:11; [Lihat FULL. Kel 32:11]; Yes 51:9-11 [Semua] |
telinga(TB)/telinga-Mu(TL) <0241> [Let now.] rela(TB)/suka(TL) <02655> [who desire.] mendapat(TB)/berilah(TL) <05414> [grant.] raja(TB)/baginda(TL) <04428> [For I was.] The office of cup-bearer was one of great trust, honour, and emolument, in the Persian court. To be in such a place of trust he must have been in the king's confidence; for no eastern potentate would have a cup-bearer to whom he could not trust his life, poison being often administered in that way. It was an office much desired, because it gave access to the king in those seasons of hilarity when men are most disposed to grant favours. |
berilah telinga 2Taw 6:40; [Lihat FULL. 2Taw 6:40] belas kasihan Kel 3:21; [Lihat FULL. Kel 3:21] juru minuman Kej 40:1; [Lihat FULL. Kej 40:1] Catatan Frasa: MENDAPAT BELAS KASIHAN DARI ORANG INI. |